REDACCIÓN ELONCE
El espectáculo teatral recrea la llegada de Carlos Gardel a Paraná en agosto de 1933. "Con cartas inéditas y recuerdos populares, vamos a reivindicar aquella histórica presencia del Zorzal Criollo", expresaron protagonistas a Elonce.
Este fin de semana se estrenará en Paraná la obra “Sos vos, Gardel”, escrita y dirigida por Carlos Saboldelli, y protagonizada por Emilio Ruberto junto a un elenco local. La propuesta revive la visita del “Zorzal Criollo” a la capital entrerriana los días 19 y 20 de agosto de 1933, cuando promocionaba sus películas a través de conciertos.
Ruberto, de larga trayectoria periodística, se pondrá en la piel de un periodista de época para dialogar con Gardel, interpretado por Jorge Calcina, en escena. “Nos trasladamos casi 100 años atrás para hacer de periodista y charlar con él”, explicó ante Elonce.
El recuerdo de 1933 en Paraná
La obra se centra en la gira que trajo a Gardel desde Santa Fe hacia Paraná, donde se alojó en el antiguo Gran Hotel Cransac y cantó en la Sala Mayo. “Estaba en gira más que como cantante, promocionando sus películas. Era parte de la exigencia de la Paramount, que lo tenía contratado como artista exclusivo”, recordó Saboldelli.
El dato distintivo es que la obra se representará en un espacio vinculado con aquellos hechos: el subsuelo del ex Hotel Cransac, hoy transformado en galería de arte. Allí, según los registros históricos, Gardel se hospedó junto a sus músicos durante su estadía en la ciudad.
“Los registros periodísticos, fotográficos y de viaje confirman esa presencia en Paraná. También hay un poco de mitología urbana, pero el Cransac en sus sucesivos periodos mantuvo documentos que dan cuenta de esa visita”, detalló el autor.
Entre cartas y mitos
La puesta también incorpora un costado íntimo: los escritos que Gardel enviaba a su novia Isabelita del Valle, con quien mantuvo una relación epistolar. “Nosotros tenemos las cartas que le mandaba a ella, reproducción de esos originales que quedaron. Las pude hacer en esta investigación y vamos a contar algunos detalles de la dicción de él”, señaló Saboldelli.
La figura del cantante, rodeada de mitos, también es retratada en la obra. “Las crónicas lo que dan cuenta es que a pesar de que no había más entradas para ninguna de las funciones desde mucho antes, la gente fue igual, se agolpó y la Plaza de Mayo estuvo repleta durante casi dos jornadas”, recordó Ruberto.
Más allá de lo artístico, los protagonistas apuntaron a una deuda pendiente de la ciudad con su memoria cultural. “Gardel estuvo en el Gran Hotel Cransac y no hay ni siquiera una referencia. Habría que hacer algo desde el Concejo Deliberante, la municipalidad y el área de turismo”, sostuvo Ruberto.
Con funciones de aforo reducido -hasta 70 personas-, “Sos vos, Gardel” se estrenará el viernes 3 de octubre a las 21 en la Galería del Arte, con dos presentaciones adicionales ya confirmadas. “Vamos a reivindicar aquella histórica presencia del Zorzal Criollo”, concluyeron los realizadores. (Elonce)
