El matutino, el único en inglés en la Argentina y en América Latina, cumplió 140 años el mes pasado y este sábado anunció que se convierte en semanario para salir a calle sólo los viernes.
El <i>Buenos Aires Herald</i>, el único diario impreso en inglés en la Argentina y en América Latina, anunció este sábado que dejará de publicarse todos los días y que a partir del 4 de noviembre saldrá a la calle sólo los viernes.
El anuncio fue hecho por el propio Herald con un aviso publicado en la página 11 de su edición de hoy. Dice: "Keep calm and wait till Friday" (Mantené la calma y esperá hasta el viernes). La frase es una adaptación de la mundialmente famosa "Keep calm and carry on" (Mantené la calma y seguí adelante), ideada en el Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial, pero difundida recién en el año 2000 y viralizada en todo el planeta desde entonces.
La frase "Keep calm and wait till Friday" está acompañada por una breve explicación: "The Herald is transforming into a weekly newspaper. Join us every Friday starting November 4". En castellano, explica que el diario se convierte en un semanario e invita a los lectores a acompañarlos a partir del viernes 4 de noviembre.
El periódico, fundado en septiembre de 1876 por el escocés William Cathcart, ha sido históricamente referente de la comunidad anglosajona radicada en la Argentina. A lo largo del siglo XX, el Herald tuvo otros dueños extranjeros. En 2007, sucesivos pases de manos le imprimieron una impronta local: primero lo compró Sergio Szpolski y, un año más tarde, Orlando Vignatti. A principios de 2015, el grupo Indalo -de Cristóbal López- compró el 60 por ciento de la editorial Amfin e incorporó así a los diarios <i>Ámbito Financiero, Buenos Aires Herald y El Ciudadano</i> (de Rosario).
El mes pasado, el <i>Herald</i> celebró sus 140 años. Durante la última dictadura (1976-1983), fue el único diario que se atrevió a denunciar sin anestesia las violaciones de derechos humanos y las desapariciones forzadas. Su editor de entonces, el periodista británico Robert Cox, fue detenido y amenazado, y en 1979 abandonó el país. Luego fue testigo en el juicio a los ex comandantes. Sus denuncias le valieron premios y distinciones en todo el mundo. Por ejemplo, fue galardonado en 1978 con el prestigioso premio Maria Moors Cabot, otorgado por la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia. Más cerca en el tiempo, en 2011, Cox fue galardonado con el Gran Premio a la Libertad de Prensa concedido por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) por su "larga trayectoria y valentía" en la defensa de la libre expresión.
"El <i>Buenos Aires Herald</i> fue el primer medio de comunicación en informar, de manera abierta y sistemática, que el gobierno militar secuestraba personas y las hacía desaparecer", había destacado entonces la organización interamericana.
