Espectáculos “Compartiendo un nacimiento”

<b>VIDEO</b>: “Carpintería José”: Versión de la historia bíblica cantada por Jairo

Carpintería José, es una canción de los cordobeses, Daniel Salzano y Jairo. Canción que describe un pesebre que al centro no tiene un niño ni una virgen, sino un hombre y sus emociones ante el nacimiento de su hijo. <b>VIDEO</b>.

24 de Diciembre de 2013

Cantante nacido en Cruz del Eje, provincia de Córdoba. Fue bautizado Mario Rubén González, pero antes de los 20 años adoptó el seudónimo Jairo, nombre bíblico que en arameo significa “El iluminado fiel”. En 1964, editó su primer disco y, en 1970, viajó a Europa. Se radicó primero en España y luego en París, donde conoció el éxito internacional. Ha grabado más de 500 canciones, entre las que se destacan “Duerme negrito”, “Es nostalgia” y muchas más.

Daniel Salzano y Jairo son dos personajes destacados de la música argentina. Ambos de Córdoba.

Las coincidencias con Jairo ya están dadas desde hace mucho tiempo: "Coincidimos en España. Seguramente el hecho de que naciéramos en Córdoba facilitó la relación. Y luego el coraje de cantarle a esta ciudad. Estamos más o menos parados en el mismo lado del tablero", resumía Salzano.

Poeta y cantor trabajan juntos desde hace varias décadas. Por dos días no nacieron en la misma ciudad. La madre de Salzano viajó a Córdoba desde Cruz del Eje (casualmente, el pago de Jairo) para que el niño naciera en la capital provincial.

 

Carpintería José: una versión muy bonita de la historia bíblica donde se pone el foco en José.

Carpintería José, un pesebre que al centro no tiene un niño ni una virgen, sino un hombre y sus emociones ante el nacimiento de su hijo.

"Creo que Daniel la escribió hace como un año y te voy a contar una infidencia: fue cuando él estaba de viaje por España, creo que por Andalucía, y vio una imagen de San José, y la imagen tenía las herramienta de carpintería a sus pies. Se quedó pensando en lo feliz que debe haber sido el niñito Dios jugando con las maderitas y eso lo relacionó con la importancia que tuvo José para el Niño", contó Jairo acerca de la canción. El mismo Salzano dijo que es una “reivindicación a José”.

“Nadie puede imaginar que el esposo de María era capaz de cantar”, dice la letra de “Carpintería José”.

 

 

Dijeron de Jairo:

- Atahualpa Yupanqui: "Jairo es como el pan de su provincia: criollito".

 

- Astor Piazzolla: "A Jairo y a mi nos unen la Argentina, la música, y ese lunar en el alma que llevamos los que elegimos el camino del arte"

 

- Charles Aznavour: "Jairo no es ni rock ni folk ni funky ni punk, él es él mismo, con su talento, y en los tiempos que corren esto no es nada corriente".

 

- Mercedes Sosa: "Jairo es la mejor voz de Argentina".