Las primeras informaciones detallaron que el conductor del Fiat Siena (rodado que iba con tres ocupantes) habría intentado sobrepasar al camión- el cual circulaba en el mismo sentido- y en esa peligrosa maniobra se encontró de frente con el Peugeot. El director del Hospital de Empedrado, Javier Maldonado, confirmó a Radio Sudamericana que producto del accidente tres personas resultaron con graves lesiones y debieron ser trasladadas a distintos centros de salud. Entre ellas, una niña de 7 años murió camino al Hospital Pediátrico.
La niña fallecida se trasladaba en el Fiat Siena junto a Delio Barreto (66), conductor del automóvil y a una mujer del cual no se tienen mayores datos. Todos ellos oriundos de Buenos Aires.
En tanto que el Peugeot 207- que circulaba de Corrientes a Goya- era conducido por José Álvarez de 29 años, que debió ser asistido en el hospital zonal.