“Nuestro trabajo es ser un puente de atención para personas sordas, por ejemplo, en los hospitales, donde atienden a mujeres sordas víctimas de violencia cuando se encuentran sin poder acceder y para mejorar la accesibilidad”, comunicó a Elonce la referente sorda, María Elena Sánchez. Y agregó: “A veces hay una persona herida que necesita atención médica, y con el intérprete y el mediador sordo se mejora mucho la atención”.
“En las situaciones judiciales, hay personas sordas que no pueden comunicarse, o la comunicación se hace muy difícil, entonces, el equipo de Accesibilidad media en la situación comunicacional”, indicó el instructor y mediador lingüístico relacionado a la lengua de señas, César Goró, al comentar que “hay personas sordas que no comprenden completamente lo que dice el intérprete; ahí interviene el mediador sordo para ayudar”.
“Todavía falta accesibilidad”
EMALSA, que comenzó a funcionar en 2016, es el primer y único equipo municipal de estas características en el país. “Se avanzó con este trabajo, se abrieron las puertas a la accesibilidad de las personas sordas y se sigue luchando para incentivar más eso”, valoró Goró.
“Es importante para todas las personas el poder entendernos, para respetarnos y generar más accesibilidad para nosotros”, completó Goró.
Durante la entrevista, ambos contaron con la asistencia del interprete Mauro Asselborn.
Los interesados en mayor información pueden consultar la web de EMALSA.
(Elonce)
