Según indicó el personal policial de la Comisaría de Oro Verde, en el accidente participaron un automóvil Fiat Uno Fire, el cual era conducido una mujer de 46 años de edad, y quien iba acompañada por sus hijos de 23 años y 9 años de edad; y una moto Honda Wave 125 cc., que era guiada por una mujer de 31 años de edad, quien iba acompañada por su hijo de 5 años de edad.
Aparentemente, el automóvil se conducía por Ruta Nacional N° 11, en sentido Norte a Sur y por razones a establecer, colisionó con la moto que se conducía en dirección contraria a la autorizada para subir a la Ruta, desde Avenida Intendente del Castillo hacía la Ruta (mano a Paraná).
Tras la colisión la mujer fue trasladada al hospital San Martín, donde fue asistida y examinada por el médico en turno, resultando con fractura de tobillo izquierdo, en tanto que el menor resultó ileso.
En el lugar se realizaron las diligencias de rigor, interviniendo personal de la división Accidentología vial.