El periódico indicó que el futbolista, nacido en la localidad santafesina de San Lorenzo, recibió el beneplácito del presidente del Barcelona, Josep María Barolomeu, y del gerente Josep "Pep" Segura, para dejar el club.
Indicó que el representante del futbolista, Walter Tamer, ya acercó una oferta firme del club chino a las oficinas del Barcelona y el club se ha comprometido a resolverla en cuestión de días, ya que el club china quiere cerrar la operación antes de Navidad.
El Hebei Fortune finalizó en el cuarto puesto de la tabla de posiciones de la Superliga de China. Según trascendió, le pagará a Mascherano 4,5 millones de euros por temporada, el triple de lo que ganaba en Barcelona, y le firmará un contrato por 18 meses.