El hecho fue descubierto alrededor de las 11, cuando personal de servicio del hotel "Alfil", ubicado en Santa María de Oro 495 de la capital provincial, fue hasta la habitación y ante la falta de respuestas de los huéspedes ingresó y encontró los cadáveres.
El efectivo se había registrado en el alojamiento anoche (la niña no figuraba en los registros) y debía abandonar el lugar a las 10, pero al no salir, el encargado del alojamiento ingresó en la habitación.