
A través de un escrito de casi 450 páginas, el fiscal Raúl Garzón, también comprometió a funcionarios de la provincia.
El funcionario anuló la imputación de omisión de los deberes de funcionario público y acusó de encubrimiento agravado al exministro de Salud, Diego Cardozo y el resto de directivos apuntados en el hecho.

De esta manera, la enfermera quedó imputada por el delito de homicidio calificado por procedimiento insidioso reiterado, en contexto de serialidad criminal y homicidio calificado por procedimiento insidioso reiterado, en contexto de serialidad criminal en grado de tentativa.
La joven está acusada de haberle introducido a los recién nacidos un exceso de potasio, lo que les provocó un shock y finalizó con la muerte de cinco de ellos.

Se incluye también como responsables a la exsubdirectora del Neonatal, Claudia Ringelgheim; el exsubdirector administrativo, Alejando Escudero Salam; la exjefa de Neonatología, Marta Gómez Flores; la exjefa de Enfermería Blanca, Alicia Ariza y la médica Adriana Morales.

Con respecto a la situación de Garzón y otros 10 funcionarios, se detalló que están acusados por encubrimiento agravado. Dicha figura fue autorizada al sostener que ocultaron los hechos por "querer controlar el daño reputacional de la gestión".
Todas estas nuevas acusaciones fueron generadas luego de la investigación de escuchas de grabaciones.