Juan Jesús Fernández, alias "El Gitano", y un hombre de nacionalidad española llamado Miguel Navarro, fueron arrestados en unas cabañas de la ciudad de Concepción del Uruguay, entre el puente de Escuela Goretti y 26 del Oeste. Las imágenes publicadas por LaPirámide, revelan la llegada al hotel y los minutos previos a la detención de los sujetos, concretada pasadas las 8 del viernes 10 de mayo.
Cabe recordar que Olivares y Yadón, habían sido atacados a disparos en la mañana del 9 de mayo, poco antes de las 7, mientras realizaban una caminata en la plaza del Congreso, en Buenos Aires. Yadón murió en el acto por la cantidad de los disparos recibidos. Olivares, mientras tanto, fue trasladado en grave estado al Hospital Ramos Mejía, donde murió el pasado domingo a las 19.25.