Por lo pronto, los efectivos policiales fueron en busca del registro del estudio médico durante el cual falleció Pérez Volpin con la orden de retirar las fotos y el material que pudiera ser útil para establecer las causas del desenlace fatal.
El pedido de allanamiento fue pedido por los abogados de la familia de Pérez Volpin y fue instruido bajo la fiscalía criminal y correcional 51 a cargo de la fiscal Nancy Olivieri, quien quiere saber sí existen pruebas sobre cómo se realizó el procedimiento durante el cual murió la periodista. Vale mencionar que el video de la endoscopía no se encuentra agregado al expediente, aunque desconoce si es porque "el material no existe o porque no se retuvo durante el allanamiento".
Según publicó Clarín, el departamento de Cibercrimen de la Policia de la Ciudad descubrió que la máquina no grabó la operación, por lo que no hay imágenes de lo que sucedió en los 18 minutos que pasaron entre el ingreso de la periodista al quirófano y su salida, ya sin vida.
En el allanamiento se secuestaron estudios médicos que se le hicieron a la legisladora de Evolución, entre ellos una colangiorresonancia y el de tomografía computada.
Hasta el momento, la anestesista Nélida Puente se presentó en la causa y designó un abogado, algo que no hizo todavía el gastroenterólogo que intervino en el procedimiento de endoscopia en el Sanatorio de la Trinidad, en el barrio porteño de Palermo.
