En las imágenes se observa el Citroen conducido por David Pizorno que avanza lentamente por la avenida. Al llegar a la esquina de Avenida del Rosario y Ayacucho, un Citroen C4 pasa a toda velocidad, evitando por milímetros el vehículo en el que viajaba la familia.
Acto seguido aparece en cámara el Renault Sandero conducido por Germán Schoeller, que impacta de lleno contra la puerta del conductor, provocando las dos muertes en el acto. La mujer sobrevivió de milagro, a juzgar por la violencia del choque. (Rosario 3)
