Al momento de la inspección del rodado, los gendarmes observaron cuatro jaulas con 16 aves silvestres en cautiverio, entre ellas, un cardenal copetudo (Paroaria Coronata), 13 ejemplares de jilgueros, un tordo (Molothrus Bonariensis) y un sayubú (Thraupis Sayaca).
Los funcionarios dieron intervención a personal del Ministerio de Producción de Entre Ríos, el cual dispuso el decomiso de los ejemplares en infracción a la Ley provincial de Caza N° 4.841.
Asimismo, en otro procedimiento, integrantes de la misma Unidad controlaron un automóvil Peugeot 307 que circulaba desde el departamento de Gualeguay (Entre Ríos) hacia el barrio porteño de Barracas.
Al efectuar el registro correspondiente, los uniformados detectaron 200 pescados de distintos tamaños correspondientes a la especie tararira, los cuales se encontraban ocultos en conservadoras, sin la documentación que avale su transporte.
La autoridad de aplicación ordenó la incautación y la desnaturalización de la totalidad de los ejemplares.