En las últimas horas llegaron a manos de la fiscal las imágenes tomadas por cámaras de seguridad en las que se ve cuando, en la tarde del 10 de septiembre, Garay traslada a una persona, presumiblemente la adolescente, en una motocicleta en dirección al Barrio Parque, donde la adolescente fue asesinada de 17 mazazos en el cráneo. La primera imagen fue registrada por una cámara en las calles Perón y Dolores, y se ve el paso de la moto del acusado hacia la avenida Costanera. Un segundo recorrido fue registrado en la rotonda de la avenida Costanera y Artigas. Una tercera imagen toma el paso del rodado por la avenida Costanera y la calle Chavez, y su ingreso a ese barrio a las 18.27. "Recién obtenemos las imágenes de cómo ella (Navila) habría llegado a ese lugar. Es objeto de investigación determinar si habían ido antes alguna vez, ya que Garay tiene las llaves del portón y del galponcito donde sucedieron los hechos", agregó Bertoletti en diálogo con el canal TN. Consultada sobre la relación entre la víctima y el acusado, la fiscal dijo que por un lado existía un "parentesco lejano" y, por otro, un "trato frecuente".
Al respecto mencionó que el fin de semana previo a desaparecer, la adolescente cenó en la casa del jardinero y que, incluso, el mismo 10 de septiembre le dijo a su abuela que iba a lo de Lito, tal como se apoda el jardinero. "Lo que manifiestan familiares y gente del entorno es que tenían algún tipo de relación con fines sexuales requerida por él, en lo que entiendo abusivo", sostuvo la fiscal.
El cuerpo de Navila fue encontrado enterrado en una casaquinta en Mercedes al 700, Chascomús, donde el jardinero trabajaba en el mantenimiento del parque, contratado por los dueños que viven en el partido de Berazategui. Según la reconstrucción del hecho, el 10 de septiembre la menor de edad se fue en un remise hasta la casa de Garay -quien pagó el traslado- y desde allí fue llevada en moto por el acusado hasta el lugar donde fue asesinada.
Según la autopsia, la adolescente recibió 17 mazazos en la cabeza que le provocaron fracturas y hemorragias, aunque no se evidenciaron signos de un ataque sexual. La fiscal detalló que el pozo donde se encontró el cadáver fue advertido por la dueña de casa que llegó de manera sorpresiva y denunció el hecho ante la policía. Esa mujer contó que días antes, Garay la había llamado para pedirle enterrar en su jardín a un perrito. (La Nación)
