Fue atrapado dos días después y llevado a Tribunales para hacer frente a la imputación ante el juez Mauricio Derudi. El fiscal Lisandro Beherán y el defensor acordaron ?con el consentimiento del detenido y de la parte damnificada? someter el caso a un juicio abreviado.
Muller no tenía antecedentes, por lo cual, y según lo expresa la ley, la primera condena debía ser de cumplimiento condiciona y el monto se fijó en un año. Durante dos años deberá cumplir con reglas de conducta y por un plazo de 4 años no deberá cometer ningún delito, porque en caso contrario la pena se le unificará con la anterior y será de cumplimiento efectivo, publicó ElDía.
Este joven había protagonizado un robo el pasado 12 de septiembre, junto a un hombre de 41 años, en una vivienda de Quijano y Doello Jurado. Rompieron la cerradura con una barreta y se apoderaron de un lavatorio, una mochila de inodoro y un pie de lavatorio. Pero durante el hecho fueron sorprendidos por personal policial de Comisaría Sexta, por lo que escaparon e intentaron refugiarse en un domicilio de Doello Jurado al 2050.
Al ser aprehendidos en este lugar, Muller intentó resistir el asedio policial y golpeó al funcionario Martín Facundo Aranda, causándole, según estableció el médico Gini Cambaceres, una "lesión contuso cortante en pantorrilla derecha, contusión y escoriación en muñeca izquierda y en tres dedos mano derecha".