Fuentes policiales confirmaron que el vehículo era conducido por un hombre de 34 años; mientras que el rodado de menor porte era guiado por una mujer de 48 años, la cual era acompañada por una joven de 20 años y dos menores de 4 y 2 años de edad.
Producto del impacto resultan lesionados los menores, quienes debieron ser trasladados por el servicio de emergencias al Hospital J. J. Urquiza para su atención.
Posteriormente, el médico policial en turno informó que el niño de 4 años resultó con una fractura de muñeca izquierda, en tanto que la niña de 2 años tendría una fractura de antebrazo izquierdo, lesiones de carácter graves.
Intervino personal de la Comisaria Segunda y de la División Criminalística en el relevamiento planimétrico y fotográfico.