En el móvil 1231 de la Policía Departamental se trasladaban los suboficiales Borget y Pérez, quienes marchaban por Echagüe en sentido al sur; mientras que un joven de apellido Avalos conducía el VW que golpeó el lateral derecho del patrullero, el que terminó en sentido contrario al que circulaba. Los funcionarios policiales fueron hospitalizados, constatándose luego que sus lesiones fueron leves. En tanto el conductor del Fox resultó ileso.
En el lugar trabajaron funcionarios de la policía, con la colaboración de agentes de tránsito municipal. (Federal al Día)