La aparente rotura de la lanza del acoplado provocó que el camión se desplazara hacia la banquina de la ruta provincial 92, donde tumbó sobre uno de los laterales y muchos animales salieron despedidos y otros resultaron aplastados. El hecho ocurrió cerca de las 9 en un camino situado a cinco kilómetros de Añatuya, donde la noticia del accidente comenzó a circular rápidamente, por lo que un importante número de personas llegó al lugar y comenzó a faenar las vacas.
Los vecinos aprovecharon la situación para llevarse la carne vacuna en autos, motos y hasta a pie, precisaron las fuentes. Cuando llegó la Policía al lugar no fue fácil la tarea de desalojar el área y poner fin el accionar de las personas, que lograron que más de 20 ejemplares fueran faenadas.
No hubo detenciones por el episodio, y un grupo de efectivos policiales permaneció en el lugar hasta que en otro camión pudieron ser cargados los animales sobrevivientes. El camión jaula había partido desde la provincia de Santa Fe y tenía como destino la zona rural de la localidad de Garza, emplazada a unos 80 kilómetros de la ciudad de Santiago del Estero. (DyN)