El accidente se produjo en un tramo de esa ruta, ubicada a 245 kilómetros al norte de la ciudad de Salta, donde el chico murió en forma instantánea tras el choque.
El nene viajaba como acompañante en una motocicleta que era conducida por su hermana de doce años, quien sólo padeció algunos hematomas superficiales en algunas partes del cuerpo.
El profesional médico que asistió a las víctimas, diagnosticó que el nene padeció un fractura de cadera, fractura en la base del cráneo, shock hipovolémico y traumatismo encéfalo craneano grave.
