Aguirre se encontraba en el pabellón de ingresos de la prisión a la espera que lo derivaran a uno específico cuando empezó a presumir de su reciente aparición en programas televisivos por haber tratado de robarle a un turista en el barrio porteño de La Boca. ¿No mirás la televisión? ¿No sabés quien soy?, preguntó el motochorro según informó Radio Mitre.
Ante tal actitud, el resto de presos que se encontraban en el lugar le propinaron una golpiza, lo ataron y lo tiraron dentro de un contenedor de basura, donde lo encontró personal del servicio penitenciario. Lo ubicamos en dos minutos, dijeron a Radio Mitre.
Luego del incidente, Aguirre fue derivado al pabellón 4 de la villa, el más peligroso de la cárcel de Ezeiza.
