Aunque el comienzo del cartel está dirigida a todos los padres de un determinado grado, el texto apunta a un padre: "Atiendo a su solicitud de no enviar tareas para la casa, porque es de nuestra "responsabilidad" como profesores enseñar las materias y no de ustedes, es por eso que quiero pedirles que no manden más a la escuela niños irresponsables, faltos de respeto, sin bañarse, deshonestos, flojos y prepotentes, porque esa es su 'responsabilidad' y no la deben delegar en nosotros. Gracias Papitos".
Se estima que el cartel fue pegado por la mañana sobre el vidrio de una ventana o puerta que deja ver el aula vacía y que, al tomar estado público la imagen que lo muestra, fue retirado.
Al enterarse, la secretaria de Gestión Educativa, Sandra Pícolo, encomendó al supervisor Rivas a relevar los cuatros establecimientos educativos del Barrio Limache. Pasado el mediodía, Rivas ya había hablado con los cuatro directores de las escuelas en cuestión: "No se encontró ningún cartel en ninguna de las cuatro escuelas", dijo Pícolo a Clarín, a través de la encargada de prensa.
En horas de la tarde, el ministerio ordenó un relevamiento en las cuatro escuelas de Limache para verificar si alguna de las aberturas (puertas y ventanas) de los establecimientos, coinciden con aquella donde se pegó el polémico cartel.
No se descarta que se abra un sumario administrativo al docente que hizo y pegó el cartel, cuya fotografía se viralizó en la Web: "Por ahora es un cartel anónimo. Tampoco descartamos que haya ocurrido en otro establecimiento de los 1.400 que hay en la provincia", se dijo a Clarín desde prensa del Ministerio de Educación.
